Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018 года. В ходе спецоперации по обнаружению тайников с оружием боевая группа сержанта американской армии Джона Кинли оказывается в смертельной ловушке. Чудом выживают лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, работающий на коалиционные силы. Придя в себя уже дома, Кинли обнаруживает провалы в памяти — он не может восстановить в деталях, как сумел уцелеть. Единственное, что прочно засело в его сознании, — это уверенность, что своим спасением он обязан Ахмеду, который под огнём вынес его с поля боя.

Гнетущее чувство вины за товарища, оставленного в зоне смертельной опасности, становится для Джона невыносимым. Он знает, что талибы ведут активные поиски Ахмеда и его близких, чтобы отомстить за сотрудничество с американцами. Не в силах больше жить с этой тяжестью, Кинли принимает твёрдое решение: он должен вернуться в Афганистан, чтобы найти и вывезти оттуда своего спасителя и его семью, пока не стало слишком поздно.